(231) Another example is that meaning of "save" which means free physical in African without any meaning of spiritual aspect. That's why when missionaries try to convey the sacrifice of the Son of God to save people, it didn't make any sense to people in certain Africa. However, they have a tradition of exchanging the tribal chief's son for reconciliation between conflicting tribes. Then they convey the message about Jesus with the son of reconciliation and begin to understand. Even if the translator can deliver the message faithfully to the original text, the meaning cannot provide what the text actually means for different